SSブログ

250万ドルくれるというロンドンの日本人女性?=何者か? [2020]

iStock-1017751610.jpg

250万ドルくれるというロンドンの日本人女性?=何者か?

ここ続けてロンドン在住の日本人女性、未亡人から「友達申請」があり、承認すると必ず、奇異なメッセンジャーが送られてくる。以前に、同じような内容のメールが英語で送られて来たことがある。差出人はイギリス人女性。「莫大な遺産をもらってほしい」というもの。なんで、日本人の俺に?という疑問がまずあった。明らかに詐欺だろう。

それが巧妙化。今回は日本人女性の名前。続けて同じ文面が送られて来た。が、この日本語が変。英語を日本語に直訳したような文。イギリスなのに、遺産がなぜかドル表示。ただ、Facebookの顔写真は日本人の女性(高齢)。見るからにいい人。ただ、名前がおかしい。苗字も名前も、名前になっている。例えば「太郎百合子」みたいな感じ。先に来た方はちゃんと苗字名前になっていた。文章を少し紹介する。

「これは私の相続財産に関するものです。 私の現在の状況のため、選択の余地はないようです。 私は痛みと絶望に圧倒されています。亡くなった夫から受け継いだ総額が250万ドルです。 私は仏の仕事のために資金を使うのを助けることができる非常に正直で仏を恐れる人を必要としていました。 仏の仕事と人道援助のために資金を使用できることを知っているなら、私に親切に戻ってください」

前文が長々とあるが、毎回、これと同じ文章。多分、以前の英語のものを翻訳機にかけたもの。だから、日本語としておかしい。もし、このメッセージに「おーすごい」と返事をしたらどうなるのだろう? 通常の詐欺なら「まずは、手数料として20万円。送ってください」とか返事があるのがパターン。試してみたいが、いろいろ勉強で忙しい。ただ、ヤバイのは間違い無いので、ロンドン在住の日本人女性からの「友達申請」にはご注意を。


78333202_3245059878901627_1537660045007781888_o.jpg
コメント(0) 
共通テーマ:映画

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。