沖縄戦ドキュメンタリー。残るはテロップ。MA。カラコレ。

沖縄戦ドキュメンタリー。残るはテロップ。MA。カラコレ。

編集作業。ほぼ終了している。現在はエンドロールのクレジット（関係者の名前が出るあれ）と、本編内でのテロップ。（場所の紹介。名前。年号。聞き取れない言葉の補足。等）を入れる作業をしている。

編集した映像はすでに音楽家、音効、スタジオに送っているので、もう編集を変えることはできない。今、あの場面を長目にしよう！とかすると、すでに作業を始めているスタッフが困ってしまう。３秒長くしただけでも、音楽がズレ。音がズレ。その部分を新たに静音せねばならない。

もう、映像の編集はできない。残りはテロップ。これは現在の映像の上に載せるものなので大丈夫。その作業を続けている。それも数日内に終わらせて、カラコレ作業の担当者に映像を渡す。

カラコレと言うのは、映像の色合いや明るさを調整する作業。撮影時のお天気や照明。季節によって画面の明るさや色合いが変わる。そのまま映像を繋ぐと、見辛いので、それを見やすくする作業だ。

これは僕にはできない技術なので、専門家に依頼する。その作業をしてもらうために、映像を届ける。その日までにテロップ作業を終えなねば。